SwallySwally

Privacy Policy

In vigore dal 16 giugno 2026

1. Titolare del trattamento

Swally ("noi", "l'app"). Per qualsiasi richiesta relativa alla privacy puoi scriverci a theswallyapp@gmail.com. La presente informativa descrive come trattiamo i dati quando usi l'app Swally per Android e iPhone.

2. Approccio "i tuoi dati restano tuoi"

Swally è un'app local-first: i contenuti che crei (documenti, tessere, note, promemoria, movimenti finanziari, beni di casa, garanzie, allegati e foto) sono salvati localmente sul tuo dispositivo e restano disponibili offline. Vengono inviati ai nostri server cloud solo se attivi funzioni che lo richiedono (backup/sincronizzazione cloud o spazi familiari condivisi).

3. Dati che trattiamo

  • Contenuti creati da te: salvati sul dispositivo; caricati su Google Firebase (Firestore e Storage) solo se abiliti backup/sincronizzazione o condivisione familiare.
  • Dati account: gestiti tramite Firebase Authentication. Per impostazione predefinita l'accesso può essere anonimo; se accedi, trattiamo l'identificativo dell'account (es. email).
  • Acquisti: gli acquisti e gli abbonamenti (Swally PRO) sono gestiti da Google Play Billing e verificati dai nostri Cloud Functions; conserviamo lo stato dell'abbonamento.
  • Diagnostica e utilizzo: tramite Firebase Crashlytics (rapporti di crash) e Google Analytics for Firebase (statistiche d'uso anonime/aggregate), inclusi dati tecnici del dispositivo e log.
  • Pubblicità: per gli utenti Free mostriamo annunci tramite Google AdMob, che può usare identificatori pubblicitari. Nello Spazio Economico Europeo raccogliamo il consenso tramite la piattaforma di consenso di Google (UMP).
  • Sblocco biometrico: impronta/Face ID sono gestiti dal sistema operativo del dispositivo; non riceviamo né conserviamo i tuoi dati biometrici.
  • OCR: il riconoscimento del testo (es. scansione scontrini/documenti) avviene sul dispositivo tramite Google ML Kit; le immagini non vengono inviate a noi per l'OCR.

4. Sincronizzazione cloud e spazi familiari

Se attivi il backup/sincronizzazione, i tuoi contenuti vengono archiviati su Google Firebase associati al tuo account, così da ritrovarli sugli altri tuoi dispositivi. Se crei o entri in uno spazio familiare condiviso, i dati di quello spazio sono condivisi con i membri che inviti, secondo i ruoli assegnati.

5. Basi giuridiche (GDPR)

Trattiamo i dati sulla base di: esecuzione del servizio richiesto (contratto), tuo consenso (es. pubblicità personalizzata, sincronizzazione) e legittimo interesse (sicurezza, prevenzione abusi, miglioramento dell'app).

6. Servizi di terze parti

Ci affidiamo a fornitori che trattano dati per nostro conto. Consulta le loro informative:

  • Google Play Services / Firebase (Auth, Firestore, Storage, Analytics, Crashlytics) e Google AdMob — policies.google.com/privacy
  • Fatturazione Google Play (acquisti in-app)

7. Conservazione dei dati

Conserviamo i dati cloud finché mantieni l'account o finché non richiedi la cancellazione. I dati locali restano sul tuo dispositivo finché non li elimini o disinstalli l'app.

8. I tuoi diritti

Puoi richiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità dei dati e revocare il consenso. Per esercitarli usa la funzione di eliminazione account nell'app oppure scrivici a theswallyapp@gmail.com.

9. Cancellazione dei dati

Eliminando l'account dall'app rimuovi i dati associati archiviati nel cloud. In alternativa puoi richiederne la cancellazione via email e provvederemo entro tempi ragionevoli.

10. Minori

Swally non è rivolta ai minori di 13 anni e non raccogliamo consapevolmente i loro dati. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati, contattaci e provvederemo a eliminarli.

11. Trasferimenti internazionali

I fornitori cloud (Google) possono trattare i dati anche in paesi al di fuori del tuo, con garanzie adeguate previste dalla normativa applicabile.

12. Sicurezza

Adottiamo misure ragionevoli (cifratura dei dati in transito, blocco biometrico opzionale). Nessun sistema è però sicuro al 100% e non possiamo garantirne la sicurezza assoluta.

13. Modifiche

Potremmo aggiornare questa informativa. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con la relativa data di aggiornamento.

14. Contatti

Per domande o richieste: theswallyapp@gmail.com.

Ultimo aggiornamento: 16 giugno 2026

1. Data controller

Swally ("we", "the app"). For any privacy request, contact us at theswallyapp@gmail.com. This policy describes how we handle data when you use the Swally app for Android and iPhone.

2. "Your data stays yours" approach

Swally is a local-first app: the content you create (documents, cards, notes, reminders, finance transactions, home items, warranties, attachments and photos) is stored locally on your device and remains available offline. It is uploaded to our cloud servers only if you enable features that require it (cloud backup/sync or shared family spaces).

3. Data we process

  • Content you create: stored on your device; uploaded to Google Firebase (Firestore and Storage) only if you enable backup/sync or family sharing.
  • Account data: handled via Firebase Authentication. By default sign-in can be anonymous; if you sign in, we process your account identifier (e.g. email).
  • Purchases: purchases and subscriptions (Swally PRO) are handled by Google Play Billing and verified by our Cloud Functions; we store subscription status.
  • Diagnostics and usage: via Firebase Crashlytics (crash reports) and Google Analytics for Firebase (anonymous/aggregated usage), including technical device data and logs.
  • Advertising: for Free users we show ads via Google AdMob, which may use advertising identifiers. In the European Economic Area we collect consent through Google's consent platform (UMP).
  • Biometric unlock: fingerprint/Face ID is handled by your device's operating system; we never receive or store your biometric data.
  • OCR: text recognition (e.g. scanning receipts/documents) runs on your device via Google ML Kit; images are not sent to us for OCR.

4. Cloud sync and family spaces

If you enable backup/sync, your content is stored on Google Firebase linked to your account so you can retrieve it on your other devices. If you create or join a shared family space, the data of that space is shared with the members you invite, according to assigned roles.

5. Legal bases (GDPR)

We process data based on: performance of the requested service (contract), your consent (e.g. personalized ads, sync) and legitimate interest (security, abuse prevention, app improvement).

6. Third-party services

We rely on providers that process data on our behalf. See their policies:

  • Google Play Services / Firebase (Auth, Firestore, Storage, Analytics, Crashlytics) and Google AdMob — policies.google.com/privacy
  • Google Play Billing (in-app purchases)

7. Data retention

We keep cloud data while you maintain your account or until you request deletion. Local data stays on your device until you delete it or uninstall the app.

8. Your rights

You can request access, rectification, deletion, restriction, data portability and withdraw consent. To exercise them use the in-app account deletion feature or email us at theswallyapp@gmail.com.

9. Data deletion

Deleting your account from the app removes the associated data stored in the cloud. Alternatively you can request deletion by email and we will act within a reasonable time.

10. Children

Swally is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect their data. If you believe a child has provided us with data, contact us and we will delete it.

11. International transfers

Cloud providers (Google) may process data in countries outside your own, with adequate safeguards as required by applicable law.

12. Security

We apply reasonable measures (encryption of data in transit, optional biometric lock). However, no system is 100% secure and we cannot guarantee absolute security.

13. Changes

We may update this policy. Changes will be posted on this page with the relevant update date.

14. Contact

For questions or requests: theswallyapp@gmail.com.

Last updated: 16 June 2026